Что это было?

Честно попытался посмотреть сериал "Родина" (вроде артисты хорошие) - не смог выдержать и одну серию. Напал диссонанс.
Сильно разбираться не стал, но потом узнал, что это - римейк то ли израильского, то ли американского фильма. Сразу стала понятна причина диссонанса - неестественно в этом фильме всё.
Я не исключаю, что первоисточник не вызвал бы такого внутреннего сопротивления. А вот попытка пересадить чужой сюжет на наш менталитет полностью провалилась. И хорошие артисты не спасли.
PS Тем, кто его снимал и давал денег - выдать волчий билет. Чтобы больше даже не пытались.
PPS Оказывается, там ещё и режиссёр типа "культовый" - Лунгин. Стало ещё понятней. Один мудак (этот Лунгин) решил чужих героев притащить на нашу почву, другой (Звягинцев) - чужую грязь. У обоих получилось говно.
Они, твари, так видят.
PPPS Режиссер - Павел Лунгин, сценарий - Михаил Шульман, продюсер - Тимур Вайнштейн.
Извините, если кого обидел.
А гусарам приказ тот же: Молчать!